HN tłumaczone podczas przewijania
Historie, artykuły i dyskusje są tłumaczone, gdy tylko trafiają do Twojego toku czytania.
Zostań przy Apple Translation dla prywatnej szybkości na urządzeniu albo użyj DeepSeek Key, gdy chcesz bardziej wyrazistego stylu.
Działa na urządzeniu i odpowiada w ciągu milisekund. Umożliwia ciągłe czytanie bez wysyłania tekstu historii do zewnętrznego hosta modelu.
Użyj własnego klucza. Żądania trwają setki milisekund i często dają bardziej naturalne sformułowania. Różnica poniżej to wynik demonstracyjny, a nie stała obietnica jakości.
Zachowuj ostatnie lektury na urządzeniu, a po zalogowaniu synchronizuj ulubione i obsługiwaną aktywność konta z Hacker News.
Otwarte historie mogą pozostać w lokalnej pamięci podręcznej, więc powrót do dyskusji jest natychmiastowy.
W trybie offline obsługiwane działania konta czekają w lokalnej kolejce, zamiast znikać.
Po zalogowaniu ulubione i obsługiwana aktywność konta synchronizują się z witryną Hacker News.
Synchronizacja obejmuje ulubione i obsługiwaną aktywność konta. Strona nie twierdzi, że każda czynność HN jest odwzorowywana.
This is exactly the kind of tool I've wanted for years. The cross-platform story is what makes or breaks adoption, and it looks handled well here.
Dokładnie takie narzędzie chciałem od lat. Multiplatformowość decyduje o adopcji, a tu wygląda to dobrze ogarnięte.
Właśnie takiego narzędzia szukałem od lat. Multiplatformowość decyduje o adopcji, a tu wygląda solidnie.
Agreed. The protocol being open is the real win: other clients can interoperate without reverse-engineering anything.
Zgoda. Otwarty protokół to prawdziwa wygrana: inne klienty współdziałają bez reverse engineeringu.
Zgoda. Otwarty protokół to prawdziwa nagroda: inne klienty podłączają się bez reverse engineeringu.
Interoperability is underrated. Half the reason the incumbents are sticky is that nothing else speaks their language.
Interoperacyjność jest niedoceniana. Połowa lepkości incumbentów bierze się stąd, że nikt inny nie mówi ich językiem.
Interoperacyjność bywa pomijana. Incumbenci kleją się, bo nikt inny nie mówi ich dialektem.
Friendly reminder to keep the thread focused on the technical merits. Thanks, all.
Przyjazne przypomnienie: trzymajcie wątek przy zaletach technicznych. Dzięki wszystkim.
Przyjazna wskazówka: trzymajcie fokus na technice. Dzięki wszystkim.
Nice work. Out of curiosity, how does it handle discovery on networks that block multicast?
Dobra robota. Z ciekawości: jak działa discovery w sieciach blokujących multicast?
Dobra robota. Ciekawi mnie: jak działa discovery, gdy multicast jest zablokowany?