HN แปลไปพร้อมกับการเลื่อน

อ่าน Hacker News เป็นภาษาของคุณ.

เรื่อง บทความ และการสนทนาจะถูกแปลทันทีเมื่อเข้าสู่จังหวะการอ่านของคุณ.

Hacker News
[THREAD_HEADER] ID: 42000001
Localsend: An open-source cross-platform alternative to AirDrop Localsend: ทางเลือกแทน AirDrop แบบโอเพนซอร์สข้ามแพลตฟอร์ม Localsend: ทางเลือกแทน AirDrop แบบโอเพนซอร์สข้ามแพลตฟอร์มที่ใช้งานได้จริง
STORY
> by bilsbie > 3h ago > 143 comments github.com
▲ 355
TRANSLATION_ENGINE: [AUTO] TH APPLE TRANSLATION DEEPSEEK
[COMMENTS] 5 nodes
>
[-] patio11 2h ago Reply

This is exactly the kind of tool I've wanted for years. The cross-platform story is what makes or breaks adoption, and it looks handled well here.

นี่คือเครื่องมือที่ฉันอยากได้มานาน ปี การข้ามแพลตฟอร์มตัดสินการยอมรับ และที่นี่ดูจัดการได้ดี

นี่แหละเครื่องมือที่ฉันตามหามานาน การข้ามแพลตฟอร์มตัดสินการยอมรับ และที่นี่ดูแน่นหนา

SOURCEThis is exactly the kind of tool I've wanted for years. The cross-platform story is what makes or breaks adoption, and it looks handled well here.
├─
[-] tptacek 2h ago Reply

Agreed. The protocol being open is the real win: other clients can interoperate without reverse-engineering anything.

เห็นด้วย การเปิดโปรโตคอลคือชัยชนะจริง: ไคลเอนต์อื่นทำงานร่วมกันได้โดยไม่ต้องรีเวิร์ส

เห็นด้วย โปรโตคอลเปิดคือรางวัลจริง: ไคลเอนต์อื่นเชื่อมได้โดยไม่ต้องรีเวิร์ส

├─
[-] jacquesm 2h ago Reply

Interoperability is underrated. Half the reason the incumbents are sticky is that nothing else speaks their language.

การทำงานร่วมกันถูกมองข้าม ครึ่งหนึ่งที่ผู้ครองตลาดติดแน่นเพราะไม่มีใครพูดภาษาเดียวกัน

การทำงานร่วมกันมักถูกมองข้าม ผู้ครองตลาดติดเพราะไม่มีใครพูดสำเนียงเดียวกัน

├─
[-] dang 1h ago Reply

Friendly reminder to keep the thread focused on the technical merits. Thanks, all.

เตือนเบา ๆ: โปรดโฟกัสเธรดที่คุณค่าทางเทคนิค ขอบคุณทุกคน

เตือนเบา ๆ: โปรดโฟกัสที่เทคนิค ขอบคุณทุกคน

>
[-] pg 1h ago Reply

Nice work. Out of curiosity, how does it handle discovery on networks that block multicast?

ทำได้ดี อยากรู้ว่าจัดการการค้นพบบนเครือข่ายที่บล็อกมัลติคาสต์อย่างไร

ทำได้ดี อยากรู้: การค้นพบทำอย่างไรถ้ามัลติคาสต์ถูกบล็อก

[COMMENTS: 143] [TRANSLATED: 5/5] v1.0-stable
เนื้อหาสาธิต

สองเอนจิน. หนึ่งจังหวะการอ่าน.

ใช้ Apple Translation เพื่อความเร็วส่วนตัวบนอุปกรณ์ หรือใช้ DeepSeek Key ของคุณเมื่ออยากได้ถ้อยคำที่มีสีสันกว่า.

Apple Translation

ทำงานบนอุปกรณ์และตอบสนองในระดับมิลลิวินาที เหมาะกับการอ่านต่อเนื่องโดยไม่ส่งเนื้อหาเรื่องไปยังผู้ให้บริการโมเดลภายนอก

ทำงานบนอุปกรณ์ เป็นส่วนตัวโดยค่าเริ่มต้น เร็วพอให้เลื่อนอ่านต่อ

DeepSeek (BYOK)

ใช้คีย์ของคุณเอง คำขอใช้เวลาหลายร้อยมิลลิวินาทีและมักให้ถ้อยคำที่เป็นธรรมชาติกว่า ความต่างด้านล่างเป็นผลลัพธ์สาธิต ไม่ใช่คำรับรองคุณภาพตายตัว

ใช้คีย์ของคุณเอง คำขอผ่านเครือข่าย น้ำเสียงเป็นธรรมชาติกว่า

เก็บแคชในเครื่องก่อน ซิงก์เฉพาะสิ่งที่แอปรองรับ

เก็บเรื่องที่เพิ่งอ่านไว้บนอุปกรณ์ แล้วให้รายการโปรดและกิจกรรมบัญชีที่รองรับสอดคล้องกับ Hacker News หลังลงชื่อเข้าใช้

บน iPhone ของคุณ

เรื่องที่เปิดสามารถเก็บไว้ในแคชเครื่อง ทำให้กลับมาอ่านการสนทนาได้ทันที

คิวการซิงก์

เมื่อออฟไลน์ การทำงานของบัญชีที่รองรับจะรอในคิวเครื่องแทนที่จะหายไป

รอในคิวขณะออฟไลน์ ซิงก์กับ Hacker News แล้ว

Hacker News

หลังเข้าสู่ระบบ รายการโปรดและกิจกรรมบัญชีที่รองรับจะซิงก์กับเว็บไซต์ Hacker News

การซิงก์ครอบคลุมรายการโปรดและกิจกรรมบัญชีที่รองรับ หน้านี้ไม่ได้อ้างว่าทุกการทำงานของ HN จะถูกทำซ้ำ

เรื่องเด่นบนหน้าจอโฮม

Pro

Pro ปลดล็อกวิดเจ็ตที่แสดงพาดหัวแปลแล้วโดยไม่ต้องเปิดแอป

HN TOP

Apple เปิดตัว API การแปลภาษาบนอุปกรณ์สำหรับแอป

Show HN: โปรแกรมอ่าน Hacker News สไตล์เทอร์มินัล

อ่านข่าวเทคโนโลยีในภาษาแม่ของคุณ

อะไรทำให้วิดเจ็ตหน้าจอหลักยอดเยี่ยม?

เรื่องที่คุณบันทึกไว้ ซิงก์ข้ามทุกอุปกรณ์

หน้าแรก HN ของคุณ อ่านได้เต็มสปีดแล้ว.

ต้องใช้ iOS 18 หรือใหม่กว่า ฟรี พร้อมอัปเกรด Pro ได้ตามต้องการ
ดาวน์โหลดบน App Store